Considerando a eterna busca de Inigo, ele aguentou com as notícias bastante bem. | Open Subtitles | مقدرا أن إنيجو قد قام بالبحث معظم سنوات عمره فقد قدم له المعلومات بشكل مباغت |
O Fezzik tratou de reviver o Inigo. Já chega. | Open Subtitles | فيزيك قام بكل الجهد ليجعل إنيجو يعود الى وعيه |
Desculpa, Inigo. Não queria refrescá-lo assim tanto. Inigo? | Open Subtitles | أنا آسف يا إنيجو لم أقصد أن أنشطها لهذا الحد يا إنيجو ؟ |
Inigo, eu vi os estábulos da princesa, e lá estavam eles, quatro cavalos brancos. | Open Subtitles | إنيجو لقد رأيت أسطبلات الأمير و هناك أربعة خيول بيضاء |
Enquanto o Fezzik curava o seu amigo embriagado, ele contou ao Inigo a morte do Vizzini, e da existência do conde Rugen, o homem de seis dedos. | Open Subtitles | و قام فيزيك بالتمريض حتى إسترد صديقه السكير صحته و أخبر إنيجو عن مصرع فيزينى و عن وجود الكونت روجن الرجل ذوالأصابع السته |
No fim, alguém tem de o fazer. É o Inigo? Quem? | Open Subtitles | فى النهايه سيقوم شخص بذلك هل هو إنيجو ؟ |
O meu nome é Inigo Montoya. Mataste o meu pai. Prepara-te para morrer! | Open Subtitles | إسمى إنيجو مونتويا و أنت قتلت أبى.. |
O meu nome é Inigo Montoya. Mataste o meu pai. | Open Subtitles | إسمى إنيجو مونتويا و أنت قتلت أبى.. |
O meu nome é Inigo Montoya. Mataste o meu pai. | Open Subtitles | إسمى إنيجو مونتويا و أنت قتلت أبى.. |
O meu nome é Inigo Montoya. Mataste o meu pai. | Open Subtitles | إسمى إنيجو مونتويا و أنت قتلت أبى.. |
O Fezzik e o Inigo reuniram-se. | Open Subtitles | فيزيك و إنيجو إجتمع شملهما |
Inigo, há mais de trinta... | Open Subtitles | .... إنيجو إنهم أكثر من ثلاثين |
Olá. O meu nome é Inigo Montoya. | Open Subtitles | مرحبا إسمى إنيجو مونتويا |
Como, no final, Andre, o Gigante, levantou aqueles cavalos e o Inigo Montoya diz... | Open Subtitles | كيف انه في النهاية العملاق يقيد تلك الأحصنة (ثم يقول (إنيجو مونتويا |
"Olá!" "O meu nome é Inigo Montoya!" "Tu mataste o meu pai." | Open Subtitles | (مرحباً, اسمي هو (إنيجو مونتويا - أنت قتلت والدي - |
"Olá, o meu nome é Inigo Montoya. | Open Subtitles | أهلا... أسمى هو إنيجو مونتويا |
Inigo! | Open Subtitles | إنيجو إنيجو.. |