عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إني أحتضر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estou a morrer
| - Não pensei que isso fosse possível. - Já estou a morrer. | Open Subtitles | لم أك أظنّ أنّ ذلك ممكن - إني أحتضر بالفعل - |
| Pois estou a morrer. | Open Subtitles | فكما ترين، إني أحتضر. |
| Não. estou a morrer. A sério. | Open Subtitles | كلا، إني أحتضر هنا، بجد |
| Eu estou a morrer, ajude-me... | Open Subtitles | ! إني أحتضر ، أنجدني |
| estou a morrer. | Open Subtitles | إني أحتضر |
| estou a morrer. | Open Subtitles | إني أحتضر |
| estou a morrer. | Open Subtitles | إني أحتضر. |