| Tenho medo de conduzir porque o meu pai morreu num acidente de automóvel. | Open Subtitles | إني خائف من القيادة لأنّ والدي توفى في حادث سيارة |
| Tenho medo só de olhar para baixo. | Open Subtitles | إني خائف أن أنظر للأسفل |
| Walter... Pela primeira vez na vida, Tenho medo. | Open Subtitles | (والتر)، إني خائف لأول مرة في حياتي |
| Eu receio que esta seja a tua última ceia. | Open Subtitles | إني خائف من أن يكون هذا عشائك الأخير |
| Eu receio que vou ter que te matar. | Open Subtitles | إني خائف من أن أقتلك. |
| Eu também estou Assustado, mas o que não nos leva de volta para o casamento gay é choramingar. | Open Subtitles | إني خائف أبضاً، لكن البكاء لن يعود بنا إلى ذلك الزواج الشاذ |
| - Mãe, Tenho medo. | Open Subtitles | -ماما, إني خائف! |
| Tenho medo, Lisa. | Open Subtitles | إني خائف يا (ليسا). |
| Tio Carlos. Tenho medo. | Open Subtitles | -عمي (كارلوس)، إني خائف |
| Eu estou com muito Assustado para olhar. | Open Subtitles | إني خائف من المشاهدة |
| Estou Assustado, Claire. | Open Subtitles | إني خائف يا (كلير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 