"إنّك لا تفهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não entendes
• Não percebes
• você não entende
• Você não compreende

Tu Não entendes, pois não?
إنّك لا تفهم هذا، أليس كذلك؟

Não entendes o significou para ele encontrar o soro do Mirakuru.
إنّك لا تفهم ما يعنيه إيجاد (الميراكورو) إليه.

Tu Não percebes! És heterossexual, branco, homem.
إنّك لا تفهم هذا، أتعلم، إنّك مستقيم، أنتذكرأبيض،وهذاليس...

Não percebes, Will.
-{\fnAdobe Arabic}. (إنّك لا تفهم يا (ويل

Disse que se eu me tentasse ir embora, matava-me. Olhe, você não entende como ele é...
قال إن حاولتُ الفرار فسيقتلني، اسمع، إنّك لا تفهم طبيعته

Meruem, rei das formigas. Você não compreende absolutamente nada.
(ميريم) يا ملك النمل، إنّك لا تفهم شيئًا...

Não entendes porra nenhuma!
إنّكلا.. إنّك لا تفهم!

Michael. Tu Não entendes.
-مايكل)، إنّك لا تفهم)

Não é justo. Não percebes o que se passa aqui,
{\pos(190,210)} هذا ليس عدلًا، إنّك لا تفهم ما يجري هنا وأحتاج أن تثق بي.

Tínhamos uma trégua com essas pessoas, você não entende.
-كانت بيننا هدنة معهم، إنّك لا تفهم

você não entende. Estes...
...إنّك لا تفهم.