عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّني هُنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou aqui
| Ao invés de se capaz de poder fazer o meu verdadeiro trabalho, Estou aqui a tentar convencê-lo a parar de piorar a situação. | Open Subtitles | بدلًا من تأديتي لواجبي الحقيقيّ، إنّني هُنا أحاول إقناعك لتتوقّف عن زيادة الطين بلّة. |
| Estou aqui para fazer o trabalho. | Open Subtitles | إنّني هُنا لتأدية العمل المطلوب. |
| Estou aqui em trabalho. | Open Subtitles | إنّني هُنا من أجل العمل. |
| Estou aqui para ajudar. | Open Subtitles | إنّني هُنا للمُساعدة! |
| Estou aqui. | Open Subtitles | إنّني هُنا. |