"إنّها محقّة يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela tem razão

Ela tem razão, pá. Acabaste de voltar.
إنّها محقّة يا صاح، فأنت عائد للتوّ.

Ela tem razão, mãe.
إنّها محقّة يا أمّي.

Ela tem razão, Oliver. O Roy é imprudente e agora sabe o teu segredo.
إنّها محقّة يا (أوليفر)، روي مثل مدفع طليق، والآن يعلم سرّك.

Ela tem razão, querida.
إنّها محقّة يا عزيزتي

Ela tem razão, Nate. O que é que tens a dizer?
إنّها محقّة يا (نَيت)، ما قولكَ في ذلك؟

Ela tem razão, Roy. Vamos a acalmar.
إنّها محقّة يا (روي)، دعنا نتروّى.

Ela tem razão.
إنّها محقّة يا (شارلي) -أنا؟