"إنّها واحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma

Ela É uma daquelas coisas agora, ou está morta.
إنّها واحدة من تلكَ الأشياء الآن أو ميتة

É uma daquelas piscinas baratas, em cima do solo.
إنّها واحدة من برك السباحة الفوق أرضية الرخيصة نعم

É uma das. Mas nada está assegurado.
إنّها واحدة من المُرشحات ، أجل، لكن ليس هنالك شيئاً أكيداً بعد.

É uma das noites em que mulher trabalhava no hospital.
إنّها واحدة من الليالي التي تعمل فيها زوجته في المستشفى.

É uma das formas mais fáceis que temos não só para nos adaptarmos, como para mitigar as alterações climáticas.
إنّها واحدة من أسهل الطرق التي لدينا ليس فقط لنتكيّف مع تغيّر المناخ ولكن لنخفّف منه.

É uma das pessoas mais inteligentes de Inglaterra. Menina Cathcart.
إنّها واحدة من أذكى الناس (في "إنجلترا", آنسة (كاثكارت

É uma das borboletas mais raras do mundo. - Algumas pessoas dizem que ela pode servir para fazer feitiços.
إنّها واحدة من أندر الفراشاتِ فيالعالم.

É uma das quatro etapas.
ولكنّها... إنّها واحدة من المراحل الأربع.

É uma daquelas coisas ridículas.
إنّها واحدة من الأشياء المثيرة للسخرية.

Ela É uma dos maus da fita.
إنّها واحدة من جماعة الشرّ

É uma das comidas mais requintadas do mundo.
إنّها واحدة من أغلى الأطعمة في العالم{\pos(190,215)}

Depois, há a Elena. Ela agora É uma de nós.
"وها هنا (إيلينا) إنّها واحدة منّا الآن"

É uma das minhas regras.
إنّها واحدة من قواعدي.

Não, É uma das minhas.
كلا، إنّها واحدة من أساليبي.