| Ela merece isso, só pelo nome que tem. É lindo. | Open Subtitles | إنّها تستحقّها لأجل الاسم فقط، إنّه جميل |
| Pois, É lindo, não achas? | Open Subtitles | نعم، إنّه جميل فعلاً أليس كذلك؟ |
| meu. É lindo. | Open Subtitles | أشبه بشمّ الأوكسي، إنّه جميل يارجل |
| É bonito e tudo o mais, mas é assustador, se pensares bem. | Open Subtitles | إنّه جميل وما شابه ومخيف بعض الشيء إذا ما فكرتِ بالأمر. |
| Por acaso até É bonito. | Open Subtitles | ،في الحقيقة إنّه جميل نوعاً مّا |
| É linda. | Open Subtitles | هناك ضباب في الصباح... ويتواجد فوق العشب مباشرة، إنّه جميل. |
| Ele É lindo, a sério. É um sujeito bem-parecido. | Open Subtitles | إنّه جميل بصراحة، إنّه رجل مظهره رائع. |
| É lindo, num lago... | Open Subtitles | إنّه جميل يقع بجانب بحيرة |
| E ele É lindo, sabe? | Open Subtitles | إنّه جميل , تفهمني ؟ |
| - Olhem para isto. - É lindo. | Open Subtitles | ــ أنظروا إليه ــ إنّه جميل |
| Emma, É lindo. - Estou tão feliz por ti. | Open Subtitles | (إيمّا)، إنّه جميل أنا سعيدة جدّاً لأجلك |
| É lindo! - Meu Deus, é tão lindo! | Open Subtitles | -يا آلهي، إنّه جميل جداً |
| Olha para este lugar. É lindo. | Open Subtitles | انظر للمكان، إنّه جميل . |
| Acho que ele até É bonito, para a idade que tem. | Open Subtitles | أعتقد إنّه جميل لشخص في عمره |
| É bonito. | Open Subtitles | -كلا، إنّه جميل |
| Holly. Sim, É bonito. Deixa-me pensar nisso. | Open Subtitles | (هولي)، أجل إنّه جميل دعيني أفكر به |
| É bonito. | Open Subtitles | إنّه جميل. |
| É bonito. | Open Subtitles | إنّه جميل. |
| É linda. | Open Subtitles | إنّه جميل |
| É linda. | Open Subtitles | إنّه جميل |
| É linda. | Open Subtitles | إنّه جميل |
| É agradável com as velas e tudo o mais, não é? | Open Subtitles | إنّه جميل بكلّ هذه الشّموع، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 