| É um mundo onde se pode fugir da sociedade, para qualquer lugar. | Open Subtitles | إنّه عالم حيث يُمكنك الهرب من المُجتمع، غير المربوطين بمكان واحد. |
| Este É um mundo solitário. Vamos conhecer-nos. | Open Subtitles | بالله عليك، إنّه عالم موحش، دعينا نتعارف إلى بعضنا. |
| É um mundo novo. Espero que possa vê-lo com novos olhos. | Open Subtitles | إنّه عالم جديد، آمل تتمكني من رؤيته بعينين جديدتين. |
| É um mundo a que Erik Brynjolfsson e eu chamamos "a era da nova máquina". | TED | إنّه عالم أطلقت عليه أنا و إيريك برينجولف تسمية "عصر الآلة الجديد". |
| O mundo é perigoso. Pagam muito bem para torná-lo seguro. | Open Subtitles | إنّه عالم خطير، ويدفعون مالاً وفيراً لجعله آمناً |
| É um mundo perigoso para um tipo indefeso como ele. | Open Subtitles | إنّه عالم خطر بالنسبة لشخص بدون مُساعدة |
| É um mundo novo para o qual estás a ir. | Open Subtitles | إنّه عالم جميل تستحقّه |
| Tudo o que for de Krypton. É um mundo novo, Sr. Kent. | Open Subtitles | كل شيء كريبتوني، إنّه عالم جديد سيّد، (كينت) |
| Sim, É um mundo frio. | Open Subtitles | اجل ، إنّه عالم بارد |
| É um mundo online. | Open Subtitles | إنّه عالم الأنترنت |
| É um mundo novo, Marge. Um mundo novo. | Open Subtitles | (إنّه عالم جديد كليا يا (مارج عالم جديد كليا |
| É um mundo violento, Mason. | Open Subtitles | إنّه عالم عنيف يا (ماسون) |
| É um mundo pequeno. | Open Subtitles | إنّه عالم صغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 