| É uma oferta de emprego incrível e parte de mim sente falta de acção, da estrutura, de um sítio onde consiga alcançar coisas... | Open Subtitles | إنّه عرض عمل رائع وجزء مني يفتقد المشاركة في الإثارة وامتلاك بعض النظام ووجودي في مكان يمكّنني من الشعور بالإنجاز |
| É uma oferta adorável, mas o George e eu só vamos ao tribunal. | Open Subtitles | إنّه عرض جميل، لكنّي وجورج سنذهب فقط إلى قاعة المحكمة. |
| É uma oferta que, francamente, não merece e uma que seria um tolo se rejeitar. | Open Subtitles | ُإنّه عرض لا تستحقه بصراحة! إنّه عرض ستكون ساذجًا لترفضه |
| É uma oferta que muda tudo. | Open Subtitles | إنّه عرض لتغيير قواعد اللعبة. |
| É uma oferta rara. | Open Subtitles | إنّه عرض نادر |
| É uma oferta de paz, Henry. | Open Subtitles | إنّه عرض سلام، (هنري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 