Sim, É o meu trabalho ficar com os nomes dos clientes e as informações dos cartões e depois passar a chamada para as miúdas. | Open Subtitles | أجل، إنّه عملي تدوين اسم الزبون ومعلومات بطاقته الإئتمانيّة ومن ثمّ أوجّه الإتّصالات إلى الفتيات. |
É o meu trabalho colocá-lo no corredor da morte. | Open Subtitles | إنّه عملي الذي وضعه في جناح المحكوم عليهم بالإعدام. |
Salvaste-me a vida, por isso estou em dívida para contigo. Ora, É o meu trabalho. | Open Subtitles | كلا، بربّك، إنّه عملي. |
O meu trabalho é esse. - Com licença, vou fazer o meu. | Open Subtitles | أنت ، إنّه عملي نعم ، حسنا ، اعذرني أنا ذاهب لعملي |
Lex, o meu trabalho é ser firme, reconhecer quando cometo erros e, reagir em conformidade. | Open Subtitles | (ليكس)، إنّه عملي أن أكون حاسمة، وأن أُدرك عندما أرتكب أخطاءًا وأن أستجيب بناءًا على ذلك. |
Precisamos de conversar. É o meu trabalho, Frankie. | Open Subtitles | عليّ التحدث معك يا رجل، إنّه عملي يا (فرانكي). |
É o meu trabalho e é um direito teu. | Open Subtitles | إنّه عملي وهذا حقّك |
É o meu trabalho. | Open Subtitles | إنّه عملي |
- Jill, É o meu trabalho. | Open Subtitles | (جيل)، إنّه عملي. |
- É o meu trabalho. | Open Subtitles | إنّه عملي. |