Eu estou. Estou a ir muito bem. Ele tem razão, no entanto. | Open Subtitles | أنا أبلي حسناً، إنّه محق فعلى الرغم من ذلك، فأنا لست مُنفذاً. |
Não pode entrar aí. Ele tem razão. | Open Subtitles | .لا يمكنكِ الدخول إلى هناك - .إنّه محق - |
Oh, meu Deus, Ele tem razão. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنّه محق |
Ele está certo, embora duvide que terão a permissão do vosso pai mesmo depois de casadas. | Open Subtitles | إنّه محق ولو أني أشك بإحتياجكم لإذن من أبيكم حتى بعد الزواج |
E cada instinto que tenho diz que Ele está certo... que devia fazer o meu dever. | Open Subtitles | وكل غرائزي تخبرني إنّه محق.. وإنّ عليّ القيام بواجبي. |
Ele tem razão. | Open Subtitles | إنّه محق في ذلك. |
- Ele tem razão. Não encantou. | Open Subtitles | إنّه محق ، لم تفعل |
Mas tu sabes que Ele tem razão. | Open Subtitles | و لكنّكِ تعرفين إنّه محق |
Ele tem razão, Sam. O Ben diz a verdade. | Open Subtitles | إنّه محق يا(سام), (بين) يقول الحقيقة |
Darren, Ele tem razão. | Open Subtitles | دارين" إنّه محق" |
Ele tem razão. | Open Subtitles | أتعرفين إنّه محق - |
Não, não, rapazes. Ele tem razão. | Open Subtitles | -صبركم يا رفاق إنّه محق |
Ele tem razão. | Open Subtitles | إنّه محق. |
Ele tem razão. | Open Subtitles | إنّه محق |
- Ele tem razão! | Open Subtitles | فترة إنّه محق |
Ele tem razão. | Open Subtitles | إنّه محق |
Não, Ele está certo, "mute" faz sentido. | Open Subtitles | لا، إنّه محق فكلمة "عقيم" معقولة |
Ele está certo, Directora. | Open Subtitles | إنّه محق أيّتها المديرة |
Ele está certo. | Open Subtitles | أوتعرفين، إنّه محق. |
Ele está certo, meus amigos. | Open Subtitles | إنّه محق يا أصدقائي. |
Ele está certo, Sam. Na verdade não ouves. | Open Subtitles | إنّه محق يا (سـام) أنتِ لا تسمعين حقًا |