| Estou hospedada duas portas mais abaixo. Está a dormir. | Open Subtitles | نزلتُ في الغرفة التالية لغرفتين منكِ، إنّه نائم |
| Podes confirmar, ele Está a dormir no quarto, se não acreditas em mim. | Open Subtitles | اذهب وتأكّد. إنّه نائم بغرفته مالم تصدقني. |
| Está a dormir. E eu estou bem. Obrigado por perguntar. | Open Subtitles | إنّه نائم, وأنا بخير شكراً لك على السؤال |
| Ele Está a dormir. | Open Subtitles | إنّه نائم الآن و لا يجب أن نوقظه |
| Está a dormir. | Open Subtitles | إنّه نائم أتريدين أن أذهبَ لإيقاظه؟ |
| Como hei de saber? Ele não diz uma palavra, Está a dormir. | Open Subtitles | لم ينبس بكلمةٍ واحدة، إنّه نائم |
| Está a dormir, deixo-vos a sós. | Open Subtitles | إنّه نائم, سأتركك |
| - Está a dormir no quarto ao lado. | Open Subtitles | ــ إنّه نائم في الغرفة الأخرى |
| Já Está a dormir, estranho. | Open Subtitles | إنّه نائم بشكلٍ غريب |
| Ele Está a dormir mesmo ao meu lado. | Open Subtitles | إنّه نائم بجواري. |
| No, Tommy, por favor. Está a dormir, passou por muito. | Open Subtitles | لا، أرجوك يا (تومي)، إنّه نائم ولقد مرّ بعناء جمّ. |
| Está a dormir. | Open Subtitles | -اهدئ, إنّه نائم |
| Está a dormir no sofá, sozinho. Onde está a Annie? | Open Subtitles | إنّه نائم على الأريكة بمفرده أين (آني)؟ |
| Está bem. Está a dormir. | Open Subtitles | -إنّه بخير، إنّه نائم |
| Ele Está a dormir | Open Subtitles | إنّه نائم |
| - Ele Está a dormir. | Open Subtitles | إنّه نائم. |
| - Meghan, ele Está a dormir. | Open Subtitles | -ميجان)، إنّه نائم) |
| Ele Está a dormir. | Open Subtitles | .إنّه نائم |
| - Está a dormir. | Open Subtitles | -صه, إنّه نائم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 