| Kenny, estou a tentar ajudar, mas, preciso de saber mais, porque, de momento, não está nada bom para ti. | Open Subtitles | كيني)، إنّي أحاول مساعدتك لكنّي يجب أن أعرف المزيد) . لأنّه، في هذه الأثناء، لايبدو شيئاً في صالحك |
| Enviou um assassino a tua casa, ia matando a minha filha. - Só estou a tentar ajudar-te. - Não quero recebê-lo de ti. | Open Subtitles | أرسل قاتلًا لبيتك كاد يقتل ابنتي، إنّي أحاول مساعدتك. |
| Querido, estou a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | إنّي أحاول مساعدتك وحسب يا عزيزي. |
| estou a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | إنّي أحاول مساعدتك. |
| estou a tentar ajudar-te, Norte. | Open Subtitles | إنّي أحاول مساعدتك يا (نورت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 