"إنَّهُ ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é

Não é saudável para ti passar o tempo todo com experiências.
إنَّهُ ليس صحيّـاً لكِ أن تقضي كلّ وقتكِ مع تجاربكِ

Não é como atirar lixo fora.
إنَّهُ ليس بمثابةِ إلقاءِ القمامةِ خارجاً

Não é importante.
أعتبرها مجاملة إنَّهُ ليس بالأمر الجلل

Não é muito longe! Posso mostrar-lhe!
إنَّهُ ليس ببعيدٍ, سأريكـَ الطريق

Não, Não é um faz tudo.
لا, إنَّهُ ليس بشخصٍ متعددُ الحِرَف

Não sei. Não é como o dia da independência do México.
لا أعلم, إنَّهُ ليس "بِعيدِ الإستقلالِ "المكسيكيّ

Callen, Sam, Não é o Keefer!
إنَّهُ ليس كيفر يا كالين و سام

- Ele morreu. A culpa Não é nossa.
-مات ذلك الشيء، إنَّهُ ليس خطؤنا

O que a Debbie não entende é que Não é mau ajudar um pai.
(الذي لا تفهمه (ديبي إنَّهُ ليس سيئاً أن نساعدَ أهلنا.

Não é tão importante.
إنَّهُ ليس بالأمر الجلل

Não é uma barata morta. Está... Não vou usar...
إنَّهُ ليس بصرصورٍ ميّت

Ele Não é um porco.
إنَّهُ ليس شرهاً.

Ele Não é um típico guerreiro ocasional.
إنَّهُ ليس بمحاربٍ إعتياديٌّ

Sim, bem, Não é exactamente um treino.
نعم, إنَّهُ ليس بتدريبٍ حقاً