| O problema é, uma vez ou outra, irritei praticamente todos. | Open Subtitles | إنّ المشكلة هي مرة واحدة أو أخري تبولت عملياً علي كل شخص |
| O problema é que os discos estão sobreaquecidos. | Open Subtitles | لمنحنى R-2 إنّ المشكلة الأقراص تزداد تسخين |
| O problema é que ele pode já estar morto. | Open Subtitles | إنّ المشكلة هو قد يكون ميتة. |
| - O problema é esta faculdade. | Open Subtitles | إنّ المشكلة في الكليّة. |
| O problema é que ela nunca foi salva. | Open Subtitles | إنّ المشكلة انها لم ترتب. |
| O problema é que Connors é muito hermético, extremamente reservado. | Open Subtitles | إنّ المشكلة كونورس منعزل جدا |
| O problema é o plano de resgate. | Open Subtitles | إنّ المشكلة خطة الكفالة. |
| O problema é que está a pedir com demasiada delicadeza. | Open Subtitles | إنّ المشكلة أنك تطلب بلطف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 