"إنْ لمْ تكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não estás

Se não estás aqui por uma caneca, João Pequeno, a resposta é não.
إنْ لمْ تكن هنا لأجل كأس مِن الجعة فالإجابة "لا"

Não os vimos. Se não estás com o Henry, o que fizeste todo o dia?
لمْ نرَهم، إنْ لمْ تكن مع (هنري) فماذا كنتَ تفعل طيلة النهار؟