عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن أخبرتينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se nos disser
| Digo-lhe como a encontrámos se nos disser quem é. | Open Subtitles | سأخبركِ كيف وجدناكِ إن أخبرتينا عمّن تكونين |
| se nos disser a verdade, sim. | Open Subtitles | إن أخبرتينا الحقيقة سأفعل ذلك |
| Não se nos disser o que queremos saber... | Open Subtitles | ليس إن أخبرتينا بما نريد... |