عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن احتجتِ أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se precisares de alguma coisa
| se precisares de alguma coisa, chama-me. Estou no fim do corredor. | Open Subtitles | على أية حال ، إن احتجتِ أي شيء ، اتصلي بي ، أنا في نهاية الرواق |
| Está bem, se precisares de alguma coisa é só chamar. | Open Subtitles | حسناً، استدعيني إن احتجتِ أي شيء. |
| Liga-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | اتصلي بي إن احتجتِ أي شيء |
| se precisares de alguma coisa, do que quer que seja... | Open Subtitles | إن احتجتِ أي شيء -أي شيء |