"إن احتجتِ لأي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se precisares de
se precisares de alguma coisa durante a noite, bate na parede e eu venho abrir a porta. | Open Subtitles | إن احتجتِ لأي شيء بالليل فقط اتركي على الباب وسآتي لأفتح الباب |
Diz-nos se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | أخبرينا إن احتجتِ لأي شيء |
Chama-me se precisares de algo. Podes deixar. | Open Subtitles | إتصلي بي إن احتجتِ لأي شيء - حسناً - |
Eu e a Julie fomos a Paris na lua-de-mel, se precisares de dicas. | Open Subtitles | أتعلمين، (جولي) وأنا ذهبنا لباريس بشهر عسلنا إن احتجتِ لأي توصيات. |