عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن احتجت إلى شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se precisares de alguma coisa
| Bom. Liga se precisares de alguma coisa. - Vemo-nos em breve. | Open Subtitles | حسناً، اتصلي بنا إن احتجت إلى شيء وسنراك قريباً، اتفقنا؟ |
| Desculpa. Durante a próxima semana, se precisares de alguma coisa, eu podia... | Open Subtitles | إن احتجت إلى شيء خلال الأسبوع المقبل، فبوسعي... |
| Liga-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | كلمني إن احتجت إلى شيء. |
| se precisares de alguma coisa... | Open Subtitles | إن احتجت إلى شيء... |