"إن الأمر كما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É como

Por favor, É como disses-te ... a saída é a entrada.
رجاءً.. إن الأمر كما قلته.. طريق الخلاص هو الطريق المستقيم

Esquece. É como atingi-los com bolas de ténis.
إن الأمر كما لو كنا نقذفهم بكرات التينيس

Bem, É como se diz, Professor,
حسناً .. إن الأمر كما يقولون يا بروفيسور

É como se quisessem que as luzes continuassem apagadas.
إن الأمر كما لو أنها قد أرادت أن تبقى الأضواء مطفأة

É como se chegassem a este planeta com uma caixa de lápis de cera.
إن الأمر كما لو أنك تأتي إلى هذا الكوكب مع علبة ألوان شمعية

É como disseste, pelos propósitos somos casadas.
إن الأمر كما قلتي بكل النوايا والأهداف فنحن متزوجتين

É como se estivesses só há muito tempo.
إن الأمر كما لو كنتَ وحيداً كل هذه المدة

Mas É como virar ao contrário um seis ou um nove. Se virar ao contrário um seis, parece um nove.
إن الأمر كما " 9 " و " 6 " وكيف يمكنك قلبها لكي تصبح مثل الأُخرى

É como voltar ao liceu!
إن الأمر كما لو كنت قد عدت إلى الثانوية

É como se não confiassem em nós!
إن الأمر كما لو أنهم لا يثقون فينا

É como eu sempre imaginei.
إن الأمر كما تخيلته تماماً

Spencer, tem calma. É como te disse anteriormente.
على رسلكِ يا (سبنسر) إن الأمر كما قلت لكِ من قبل

É como o Wesley disse...
إن الأمر كما قال (ويسلي)...