| Além disso, toda a gente sabe, que é A energia, não o petróleo, que interessa. | TED | وعلاوة على ذلك ، كما يعلم الجميع، إن الطاقة وليس البترول ما يهمنا |
| A energia do sol que foi captada e transformada em tecido vivo pelo fitoplâncton flutuante foi transferido de um elo para outro da cadeia alimentar e acabou o mais longe do sol que era possível neste planeta: | Open Subtitles | إن الطاقة الشمس هي التي ساهمت منذ البداية في خلق سلسلة غذائية تبدأ من الفيتوبلانكتون وتدرجت الحلقات الغذائية |
| A energia é algo que deveria ser gratuito. | Open Subtitles | إن الطاقة عنصر يجب أن يُمنح مجّانًا للجمهور. |
| A energia do Élitro é importante para alguém que trabalho. | Open Subtitles | إن الطاقة من الكسرة الفخارية مهمة للغاية لشخص أعمله من أجله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 