عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن الفكرة حينما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A teoria é
| A teoria é uma coisa, a prática é outra. | Open Subtitles | إن الفكرة حينما تضع للممارسة لاتكن نفس الشيء |
| A teoria é uma coisa, a prática é outra. | Open Subtitles | إن الفكرة حينما تضع للممارسة لاتكن نفس الشيء |
| A teoria é uma coisa, a prática é outra. | Open Subtitles | إن الفكرة حينما تضع للممارسة لاتكن نفس الشيء |