"إن زوجتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• A minha mulher
• minha mulher é

Disse que A minha mulher vai voltar a casar e que fui dado como morto.
قال إن زوجتي ستتزوج ثانية, و إن وفاتي قد أعلنت

A propósito, A minha mulher é dona de uma galeria de arte.
على العموم، إن زوجتي تمتلك معرضا للفنون ربما يكون في امكانها أن تساعدك

Eu e A minha mulher falamos sobre mudarmo-nos para um centro comercial qualquer,
إن زوجتي و أنا قد تحدثنا عن الإنتقال إلى مول في مكان ما. كما تعلمين

Sr. guarda, por favor, A minha mulher está a dar à luz. - As águas rebentaram.
أيها الضابط رجاءاً إن زوجتي علي وشك أن تلد طفل ، لقد نزلت مياهها بالفعل

A minha mulher está ali a seduzir um homem junto à piscina.
إن زوجتي بالخارج تغوي رجلاً بالقرب من حمام السباحة

A minha mulher sempre sonhou em ter uma divisão com armários, por isso contratei um empreiteiro e estou a fazer um para ela.
إن زوجتي تحلمُ دائمًا بخزانة متحركة, لذلك قمت بتعيين متعهد و أقوم ببناء واحدة خاصة بها.

A minha mulher está nalgum lugar. Perto do gim, posso arriscar.
إن زوجتي في مكان ما قريب من مصبّ النبيذ ، على ما أظن

Devia ser, mas A minha mulher não acredita em terapia.
كان من المُفترض ذلك لكن كما تعلم إن زوجتي لا تُؤمن حقاً بالعلاج النفسي

A minha mulher Vicky é uma excelente cozinheira.
سوف نحتفل إن زوجتي فيكي طاهية ماهرة

A minha mulher está presa naquele inferno e eu tenho que entrar naquele avião.
إن زوجتي عالقة في حفرة الجحيم تلك،

A minha mulher não é reverendo, e eu não sou médico.
إن زوجتي ليست كاهنة وأنا لست طبيب

Eles têm A minha mulher. - Caluda!
عليك أن تجري إتصالآ إن زوجتي معهم - اخرس -

A minha mulher é que trata desses assuntos.
إن زوجتي عادة ما تتولى أمر هذه الأشياء.

A minha mulher está a viajar, a banheira está pronta, e tenho um gel de tesão que estou ansioso para testar.
إن زوجتي خارج البلدة، والمغطس الساخن جاهز ومهيأ، وأنا قد إبتعت مرهماً تجريبياً مقوياً للذكورة الجنسية...

A minha mulher é Satanás com um rabo grande.
إن زوجتي تشبه الشيطان ولكن بمؤخرة سمينة

Aí na multidão está também A minha mulher.
إن زوجتي هنا أيضاً..

A minha mulher anda a trair-me.
إن زوجتي تخونني

A minha mulher vai conseguir safar-se.
! إن زوجتي السبب فيما أفعله - ...أنا واثق من ذلك -