عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن علمتني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se me ensinares
| Mas fiz um acordo com ele: "Ensino-te se me ensinares". | TED | لكني عقدت صفقة معه: "سأعالجك إن علمتني" |
| Só se me ensinares a disparar aquilo. | Open Subtitles | فقط إن علمتني كيف أطلق بهذا الشيء. |
| Kira, se me ensinares o que sabes sobre essa sensação, conto-te tudo o que quiseres sobre o que nós fazemos. | Open Subtitles | (كير)، إن علمتني كل ما تعرفينه عن ذلك الشعور فسأخبرك أياً كان ما تريدينه عن أمور الكبار التي نقوم بها |