عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن عملنا معاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se trabalharmos juntos
| O evento foi planeado à última hora, criando falhas que podemos explorar se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | رُتّبَ الحدثُ في اللحظةِ الأخيرة، ممّا خلق نقاطَ ضعفٍ يمكننا استغلالها إن عملنا معاً. |
| Do que somos capazes se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | ما نحن قادرين على فعله إن عملنا معاً |
| Podemos dar a volta à situação se trabalharmos juntos... | Open Subtitles | يمكننا عكس الخطأ إن عملنا معاً... |