"إن عملي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O meu trabalho

Quando Turner me contratou, mentiu-me, disse que O meu trabalho beneficiaria toda a humanidade, dediquei-me com alegria, mas ele só queria Keruak, e agora sei porquê.
عندماوظفني تيرنر، كذب علي. قال إن عملي سيكون منافعة لمساعدة الإنسانية. إمتلئت بالبهجة والحماسة..

O meu trabalho é estar lá fora a funcionar.
إن عملي, أن أكون في هذا العالم أقوم بوظائفي

O meu trabalho com vocês seria uma expressão desse amor. Tenho de andar a empurrá-los o dia todo?
إن عملي معكم ما هو إلا تعبير عن هذا الحب الإلهي

É O meu trabalho que nos permite poupar para os remédios da Amy.
إن عملي هو ما يسمح لنا بالادخار من أجل الأدوية

O meu trabalho não depende do que sinto.
ما أشعر به ليس مهماً إن عملي لا يعتمد على ذلك

O meu trabalho leva-me a todos os tipos de lugares.
إن عملي يجعلني أذهب إلى جميع أنواع الأماكن

O meu trabalho não é proteger assassinos implacáveis como tu.
. إن عملي ليس حماية القتلة ذوي الدم البارد مثلك

Estou só a tentar dizer que O meu trabalho não é sensacionalista.
أحاول أن أقول فقط إن عملي لا يهدف إلى الإثارة.

É O meu trabalho, tentar realizar, esses mesmos sonhos.
إن عملي هو أن أستكشف هذه الأحلام

O meu trabalho é uma pequena parte de uma experiência mais vasta. - Experiência de quem?
إن عملي هو جزء صغير من تجربة أكبر - تجربة من ؟

Como sabes, O meu trabalho é inflamatório.
كما تعلمين ، إن عملي خطير وشغبي

O que eles queriam era o meu endereço de email, para me poderem fazer mais perguntas. (Risos) Deixem-me dizer: O meu trabalho é um privilégio, porque vivemos um tempo especial.
لقد طلبوا بريدي الإلكتروني لكي يبعثوا لي بالمزيد من الأسئلة. (ضحك) دعوني أقول, انظروا, إن عملي ميزة لأننا في زمن مميز.

É O meu trabalho proteger este clube.
إن عملي هو حماية هذا النادي

- O meu trabalho não foi afectado.
إن عملي لم يتأثر

O meu trabalho é proteger a família.
... إن عملي . هو حماية العائلة

O meu trabalho é proteger a família.
. إن عملي هو حماية العائلة

O meu trabalho é um reflexo de mim próprio.
إن عملي -- هو انعكاس لي.

O meu trabalho é aqui.
إن عملي هنا.