عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن فعلتِ ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se o fizeres
| E há muito dinheiro a entrar Se o fizeres mesmo bem. | Open Subtitles | وثمة مبلغ كبير لكِ إن فعلتِ ذلك بطريقة ممتازة |
| Se o fizeres agora, não vais ter que ver o Super Bowl. | Open Subtitles | إن فعلتِ ذلك الآن، سوف لن تضطري لمشاهدة نهائي الكرة |
| Não imaginas o que pode acontecer Se o fizeres. | Open Subtitles | لاتدركين ماسوف يحدث إن فعلتِ ذلك |
| Se o fizeres... | Open Subtitles | إن فعلتِ ذلك |