عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كانوا يتذكّرون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se alguém se lembra
| Ver se alguém se lembra do carro estacionado no lugar 572. | Open Subtitles | وترى إن كانوا يتذكّرون ما كان يقف في الفراع 572 |
| Na verdade, vejamos se alguém se lembra do que estava estacionado atrás, no lugar 611. | Open Subtitles | حقيقةً... لنرَ إن كانوا يتذكّرون ما كان يقف خلفه في الفراغ 611 |