عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كان أحدنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se um de nós
| Se um de nós está zangado ou desapontado, vai falar com o outro. | Open Subtitles | إن كان أحدنا غاضباً أو محبطاً سنعبر عن الأمر |
| Se um de nós está a "atirar" coisas... | Open Subtitles | أجل، حسنا، إن كان أحدنا يعلّق أموراً |