عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كان هناك من يستحق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se alguém merece
| Se alguém merece ir para Valhalla, és tu. | Open Subtitles | إن كان هناك من يستحق أن يذهب إلى (فالهالا) فسيكون أنت |
| Ouve-me. Se alguém merece morrer, é o John. | Open Subtitles | أصغ إلي، إن كان هناك من يستحق الرحيل فهو (جون) |