"إن كل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que tudo o que

Preciso de saber que confias plenamente em mim e acreditar em mim quando disser que tudo o que digo e tudo o que faça é para o teu interesse, para libertar-te para salvar-te.
علي أن أعرف أنك تثق بي تماماً وأن تصدقني حين أقول لك إن كل ما أقوله وما أفعله يخدم مصلحتك، لتحريرك وإنقاذك

Sempre disse a mim mesmo que tudo o que fiz foi por ela, mas talvez não tenha sido.
كنت دائماً أقول لنفسي إن كل ما فعلت كان من أجلها لكن ربما لم يكن الأمر كذلك

Não, não vou. Eu estou a dizer que tudo o que Frank te disse foi para nos afastar um do outro.
أقول إن كل ما أخبرك به (فرانك) كان بغرض إثارة الخلاف بيننا.