عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كنتَ مخطئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se estiveres errado
-
Se estiver enganado
| Se estiveres errado... ele pode morrer de Romano-Ward de um momento para outro. | Open Subtitles | إن كنتَ مخطئاً... فقد يسقط ميتاً بسبب متلازمة "رومانو-وورد" في أيّ لحظة |
| Se estiver enganado, os esteróides vão alterar o sistema imunitário. | Open Subtitles | إن كنتَ مخطئاً فسوف تؤثر الستيروئيدات على جهازه المناعي |
| - Se estiver enganado... - Cala-te e toma uma decisão. | Open Subtitles | إن كنتَ مخطئاً - اخرسي واتخذي قراراً - |