"إن كنت تظن أني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se achas que

Se achas que vou tomar banho_BAR_contigo nua, pensa outra vez.
إن كنت تظن أني سأسبح معك، حاول مرة أخرى يا صديقي

E por alguma razão, ela escolheu-te e isso é mau, mas Se achas que te vou culpar ou julgar...
و قامت بإختيارك لسببٍ ما, وهذا حظٌ عاثر لكن, إن كنت تظن أني سأقوم بلومك .. أو الحكم عليك

Se achas que inventei tudo isto, por que ofereceu ajuda?
إن كنت تظن أني اختلقت كل هذا، فلمَ عرضت المساعدة؟

Sei que sabes que a Camila não está lá muito feliz com isto, mas Se achas que ainda estamos a negociar isto, não estamos.
أعرف أنك تعلم بأن (كاميلا) ليست سعيدة بشأن هذا. لكن، إن كنت تظن أني وهي نتفاوض بشأن ذلك، فالإجابة لا، لانتفاوض.