"إن لم أعد خلال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não voltar dentro de
• Se não voltar em
• Se eu não voltar dentro

Se não voltar dentro de 5 minutos, é melhor chamares a Polícia.
إن لم أعد خلال خمس دقائق، فمن الأفضل أن تتصلوا بالشرطة.

Se não voltar dentro de 24 horas, desce o rio e procura o Mazilli.
إن لم أعد خلال 24 ساعة, إذهب حتى آخر النهر و حاول العثور على مازيلي

Se não voltar dentro de uma hora, mandem um alerta de bomba.
إن لم أعد خلال ساعة أخلوا المكان.

- Sim. - Se não voltar em dois dias volta para fortaleza.
نعم- إن لم أعد خلال يومين-

Se eu não voltar dentro de meia hora, vão-se embora. Levem estas pessoas daqui para fora.
إن لم أعد خلال نصف ساعة فأذهبوا اخرجوا هؤلاء الناس من هنا

Se eu não voltar dentro de dois dias,
إن لم أعد خلال يومين