"إن لم تلاحظي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não reparaste
• Caso não tenhas reparado

Caso não tenhas reparado, a escola está fechada.
في حالة إن لم تلاحظي المدرسة أنتهت

Sobre o iogurte. Caso não tenhas reparado, consigo ser bastante obsessivo.
إن لم تلاحظي ذلك، يمكن أكون مهووساً.

Estou a dar uma entrevista, Caso não tenhas reparado.
أنا أحاول إجراء مُقابلة إن لم تلاحظي

Caso não tenhas reparado, está por todo o lado.
إن لم تلاحظي, فهوا في كل مكان