"إن لم يكن هناك أي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se não houver

Preciso já de uma ecografia e dê-lhe duas grama de hemoglobina IV, se não houver hemorragia craniana.
أنا أحتاج إلى آشعة , أما أنت فاحقنهبجرامينمن المحاليل, إن لم يكن هناك أي نزيف قحفي

Mas, se não houver mais complicações, creio que recuperará a consciência.
لكن إن لم يكن هناك أي مضاعفات أخرى فإني آمل, منطقياً أنه سيستعيد وعيه

Bem, se não houver mais nada, posso pedir a Olivia que os leve até a porta?
الآن إن لم يكن هناك أي شيئ آخر هل تدلكما (أوليفيا) إلى الخارج؟