| O meu trabalho é um dos mais emocionantes que se pode ter. | TED | إن وظيفتي هي إحدى أكثر الوظائف إنتعاشاً وحماسةً يمكن لأي شخص أن يحتلها. |
| É O meu trabalho como o teu supervisor. Garantir que não morras antes disso. | Open Subtitles | إن وظيفتي كضابط مشرف عليكِ ألا أدعكِ تموتين قبل هذا. |
| É O meu trabalho tratar das coisas agora. | Open Subtitles | إن وظيفتي الأن هي الأعتناء بالأمور , حسناً ؟ |
| Sabes, O meu trabalho temporário não dá sequer para pagar as prestações. | Open Subtitles | إن وظيفتي المؤقتة لا تغطي نفقاتنا |
| O meu trabalho é simples. Não pode pagar o seu carro, o banco leva-o de volta. | Open Subtitles | إن وظيفتي سهلة، إذا لم تستطيع تسديد" "ثمن سيـّارتك، المصرف يستعيدها |
| O meu trabalho é garantir que o Garrett tem o que quer. | Open Subtitles | إن وظيفتي هي أن أحرص على حصول (جاريت) على ما يريد. |
| Radiação. Meu... O meu trabalho é levar todos para Edmonton. | Open Subtitles | بسبب الإشعاع (إن وظيفتي هي إيصال الجميع إلى (إدمنتون |
| O meu trabalho é vender jornais. | Open Subtitles | إن وظيفتي هي بيع الصحف |
| - O meu trabalho não é recuperar a oferta. | Open Subtitles | .إن وظيفتي ليست لذلك |
| "O meu trabalho é criar-te bem". | Open Subtitles | "إن وظيفتي هي تربيتك بشكل صحيح" |
| É O meu trabalho estar interessada nos meus alunos. | Open Subtitles | إن وظيفتي هي الإهتمامُ بطلابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 