Está bem, está escondido... está armado, eu tratei disso. | Open Subtitles | إنّه بخير... إنّه مخفٍ و مزوّدٌ بالسلاح لقدْ إهتممتُ بالأمر |
Já tratei delas. Está descansado. | Open Subtitles | .لقد إهتممتُ بالأمر .أنتَ بخير |
- A história já era. tratei disso. | Open Subtitles | ،القصة دُفنت لقد إهتممتُ بذلك |
-Ainda bem que tratei disso. | Open Subtitles | أمر جيّد فقد إهتممتُ بذلك. |
Apesar do que estão a pensar, eu preocupava-me muito com a mãe do Eduardo. | Open Subtitles | على الرغم من ما تعتقده، إهتممتُ بوالدة (إدواردو) كثيرًا |
Eu preocupava-me com o meu irmão. | Open Subtitles | أنا إهتممتُ بأخي |
Já tratei disso. | Open Subtitles | لقد إهتممتُ بالأمر. |
Também já tratei disso... | Open Subtitles | إهتممتُ بذلكَ أيضاً |
- Já tratei dele. - Trataste dele? Como? | Open Subtitles | فقد إهتممتُ بأمره - كيف إهتممتَ بأمره ؟ |
Eu tratei disso. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.إهتممتُ بكلّ شئ |
tratei do tipo do condomínio. | Open Subtitles | إهتممتُ بأمر المالك |
Já tratei disso. | Open Subtitles | "لقد إهتممتُ بذلك بالفعل" |
tratei de tudo. | Open Subtitles | ... إهتممتُ بكل شيئ |
- tratei daquilo. | Open Subtitles | - إهتممتُ بالأمر - |
- Eu tratei daquilo! | Open Subtitles | - إهتممتُ بالأمر - |