عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إهدأ و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fique calmo e
-
Fique quieto
| Fique calmo e tenho certeza que vamos resolver isso! | Open Subtitles | إهدأ و أنا متأكد إنه بإمكاننا حل هذه المشكلة |
| Fique calmo e não me interrompa. | Open Subtitles | إهدأ و لا تقاطعنى لأنك ستموت... |
| Fique quieto e ouça-me. | Open Subtitles | "إهدأ و إسمعنى ، إن " لوكسلى و رجاله حولنا هنا |
| - Por favor. - Fique quieto. | Open Subtitles | سيد (هولت) , من فضلك - إهدأ و إسمعني - |