عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إهداره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desperdiçá-lo
-
desperdiçado
| Está um belo dia. Queres desperdiçá-lo a falar com palhaços? | Open Subtitles | لكنّه يوم جميل، إن أردتِ إهداره وقتكِ بإستجواب المهرّجين |
| Estamos perdendo tempo. Não podemos desperdiçá-lo discutindo. | Open Subtitles | نحن نضيع الوقت نحن لا نستطيع إهداره في المجادلة |
| Não queria desperdiçá-lo. | Open Subtitles | أنا لم أرد إهداره. |
| E porque está o tempo a ser desperdiçado? | Open Subtitles | و لمَ وقتي يتم إهداره ؟ |
| Um esquema desperdiçado. | Open Subtitles | كل هراءك هذا تم إهداره |