عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيان مالكوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ian Malcolm
| Nick van Owen, Ian Malcolm. Nick é o nosso fotógrafo. | Open Subtitles | نيك فان أوين , إيان مالكوم نيك هو مصورنا |
| Já convenci o Ian Malcolm, mas acham-no demasiado moderno. | Open Subtitles | "لقد إتفقت مع إيان "مالكوم لكنهم يظنون أنه غير ملائم |
| É Ian Malcolm. Está no barco? | Open Subtitles | إيان مالكوم هل أنت على المركب ؟ |