عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إياها أمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que a minha mãe me
| Quando estava muito mal eu tinha uma... ..uma oração que a minha mãe me ensinou, que dizia... | Open Subtitles | و عندما أشعر بسوء شديد لدي صلاة علمتني إياها أمي |
| É uma concha antiga que a minha mãe me deu há muito tempo. | Open Subtitles | هذه صدفة قديمة أعطتني إياها أمي منذ وقتِ بعيد |
| Uma máquina de Bacon que a minha mãe me comprou. | Open Subtitles | آلة لتقطيع لحم الخنزير أعطتني إياها أمي |