عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيجاد طريقة للخروج من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de sair
| Vamos lá, pessoal. Deve haver uma maneira de sair daqui. | Open Subtitles | هيا يا رفاق يمكننا إيجاد طريقة للخروج من هنا |
| Preciso de achar uma maneira de sair debaixo das tramas dele antes que ele te as ponha sobre ti. | Open Subtitles | احتجت الى إيجاد طريقة للخروج من براغيه قبل أن يغرسها فيك |
| Vamos concentrar-nos numa maneira de sair daqui. | Open Subtitles | لنركّز على إيجاد طريقة للخروج من هنا |
| - Temos de sair desta sala. | Open Subtitles | -علينا إيجاد طريقة للخروج من هذه الغرفة |