| Tínhamos o sonho de organizar um pequeno concerto por altura da cimeira do G20 com artistas australianos locais. E um dia, subitamente, houve uma explosão. quando recebemos um telefonema de Bono, de Edge e dos Pearl Jam, em que todos concordaram ser cabeças de cartaz do concerto. | TED | كان لدينا حلم إقامة حفل صغير أثناء انعقاد مؤتمر قمة الـ20 يحيه فنانين أستراليين. وفجأة انفجر الأمر يوما ما. حينما تلقينا مكالمة هاتفية من برونو ذا إيدج و بيرل جام. والذين وافقوا جميعا على أحياء حفلنا. |
| Sim, pensei que o Lex se pudesse interessar, mas não fazia ideia que ele tinha essa teoria do Edge e do Lionel lhe terem matado os avós. | Open Subtitles | (نعم أعتقدت بأن (ليكس سيكون مهتم ولكن لم أعتقد بأنه سيطور هذه النظرية بأن إيدج) و (ليونيل) قتلوا اجداده) |
| Encontrar o Morgan Edge e provar que não estou louco. | Open Subtitles | (لإيجاد (مورغان إيدج و إثبات بأني لست مجنون |
| Acerca de como o senhor e o Morgan Edge mataram os meus avós e como anda a drogar-me para fazer crer que sou louco. | Open Subtitles | عن كيفية قتلك اجدادي (أنت و (مورغان إيدج و عن كيفية تخديري ليعتقد العالم كله بأني مجنون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 