| E livros de Edgar Rice Burroughs para ambos. | Open Subtitles | و روايات إيدغار ريس بروز لكلاهما. |
| Percebes? O Edgar é um burguês. | Open Subtitles | (إيدغار) شخص بورجوازي يتحدث طوال الوقت عن الثورة، |
| Eu sei, mas isto torna-o oficial e se não o assinares, o Edgar parte-te as pernas. | Open Subtitles | لكن هذا قانوني، وإذا لم توقع، (إيدغار) سيكسر ساقيك |
| Sabes, Edgar é um burguês, fala sempre na revolução, mas só se preocupa em estudar direito internacional. | Open Subtitles | (إيدغار) شخص بورجوازي يتحدث طوال الوقت عن الثورة، لكن في الواقع، كلّ ما يهمه هيّ دراساته للقانون الدولي |
| Então, nas duas semanas que se seguiram, ele mais parecia um Edgar Allan Poe bastante carente. | Open Subtitles | إذا طيلة الاسبوعين اللاحقين أصبح فعلا الشاعر (إيدغار آلان بو) اللعين شاعر رومانسي |
| Friendly, Edgar. Nível de código 60. | Open Subtitles | فريندلي إيدغار)، مستوى الرمز 60) |
| Conheces o meu advogado, o Edgar Muñez? | Open Subtitles | هل تعرف محاميّ (إيدغار مونييز)؟ |
| O J. Edgar Hoover ordenou que todo o FBI... | Open Subtitles | -جاي. إيدغار هوفر) طلب من جميع العملاء الفدراليين" )..." |
| Sei o que o Kevin e o Edgar significaram para ti. | Open Subtitles | (أعرفُ ما يعنيهِ لكَ (كيفن) و (إيدغار. |
| O nome Friendly, Edgar? | Open Subtitles | اسم (فريندلي، إيدغار)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 