| Lembras-te que o Edmond tira o amigo do saco e o esconde? | Open Subtitles | .. اذا هل تتذكر كيف إيدموند أخرج صديقه من الحقيبة وقام باخفائه |
| Vamos ao Edmond. Vemos como param as modas. | Open Subtitles | سوف نذهب لمنزل " إيدموند " نستشعر الأمر |
| Sou a anfitriã, Gretna Connelly Como prometido, temos os candidatos para presidente O senador Fred Edmond, da Carolina do Norte. | Open Subtitles | وكما وعدناكم باستضافة مرشحكم للرئاسة (السيناتور فريد إيدموند) في شمال (كارولينا) |
| Um dia, Edmund, terei dinheiro suficiente para te dar uma boa vida. | Open Subtitles | في يوم ما (يا (إيدموند سأحصل على المال الكافي من أجل |
| - Não, isso não é verdade. - Não o oiça, Edmund. | Open Subtitles | لا،هذا ليس صحيحاً - (لا تصغي إليه فحسب،يا (إيدموند - |
| Este sujeito, Joel Edmund, trabalhou comigo durante um ano. | Open Subtitles | هذا الرجل (جويل إيدموند)، كان معي لقرابة عام. |
| Nunca foi fácil viver com um homem como o Edmond Driscoll. | Open Subtitles | إيدموند دريسكول) ليس رجلاً سهلاً للعيش معه) |
| Quando o Edmond descobriu que estava a ter um caso, cheguei a pensar que me ia matar. | Open Subtitles | عندما إكتشف (إيدموند) عن العلاقة حقيقة ظننت أنه سيقتلني |
| - Está bem, eu mesma vou. - Não, Annalise! É sobre a Rose Edmond. | Open Subtitles | حسنٌ، سأقوم بها بنفسي - (لا (آناليس - (هذا بخصوص (روز إيدموند |
| O Edmond Hayes vai estar lá. | Open Subtitles | " إيدموند هيس " سيكون حاضراَ |
| Cammy Hayes. O meu filho, Edmond. | Open Subtitles | " كامي هيز " ابني " إيدموند " |
| Mas nunca voltou. O Cole era tão diferente do Edmond, tão bondoso. | Open Subtitles | كول) كان يختلف عن (إيدموند) لطيف معي) |
| Os arquivos sobre a Rose Edmond. | Open Subtitles | (هاهي كل الملفات بخصوص (روز إيدموند |
| É a Rose Edmond? Srª Edmond. | Open Subtitles | هل أنت هي (روز إيدموند)؟ (سيدة (إيدموند |
| Reverendo Edmond Driscoll. | Open Subtitles | (الكاهن (إيدموند دريسكول |
| É como eles chamam ao Edmund Wilson. | Open Subtitles | أجل، (إيدموند ويلسون) هذا ما يدعونه به هنا |
| É como normalmente funciona. Mas o que eu realmente quero, Edmund, é que penses por ti mesmo. | Open Subtitles | هذا أمر طبيعي (لكن ما أريده حقاً،يا (إيدموند |
| Ele quer que eu cresça. Mas Edmund, tu tens um cérebro. | Open Subtitles | يريدني أن أكبر - (لكنك تملك دماغ،يا (إيدموند - |
| Estarei em Edmund Field às 18 horas. | Open Subtitles | سأكون بحقل (إيدموند) في الساعة السادسة مساءً. |
| Edmund adora apenas um coisa, posses. | Open Subtitles | (إيدموند) أحب الأشياء فقط, الممتلكات |
| Mas se o fantasma de Edmund estiver à procura dele, | Open Subtitles | لكن إذا كان شبح (إيدموند) يبحث عن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 