| Vamos receber um partido para ajudar a pressionar a legislatura estatal para o Edulearn. | Open Subtitles | نحن كنا نقيم حفلة كي نكون جبهة ضعط على مجلس تشريعات الولاية من أجل برنامج إيديوليرن |
| Pensava que estava a alinhar nesta coisa da Edulearn. | Open Subtitles | لقد كنت أعتقد أنني قد كنت أنا المسئول عن موضوع ذلك الـ إيديوليرن |
| Uma doméstica descontente que nos está a processar para ficar com o mérito do Edulearn. | Open Subtitles | ربة منزل ناقمة تقوم بمقاضاتنا كي تقتطع لنفسها جزءاً من أرباح إيديوليرن |
| Kyle Beck, Edulearn, todo o encobrimento. | Open Subtitles | كايل بيك و إيديوليرن.. كل الجريمة المخبأة |
| Como estamos a ficar com o tempo apertado com o Edulearn... tenho andado meio na lua. | Open Subtitles | أعتقد أننا الآن قد نزلنا إلى مستوى التفاصيل الصغيرة في إيديوليرن إنني قد كنت نوعاً ما على الحافة |
| Não me importo contigo, com a Edulearn, ou qualquer outra coisa neste mundo. | Open Subtitles | أنا لا يهمني أمرك و لا إيديوليرن و لا أي شئ آخر في هذا العالم |
| Quais são as probabilidades do Governador passar a Edulearn a lei... se passar no noticiário como nota principal uma cópia da confissão do assassínio do vosso Vice Presidente? | Open Subtitles | ما هي فرص أن يتم تمرير القرار عن طريق حاكم الولاية عندها؟ إيديوليرن سيقع تحت طائلة القانون بمجرد إذاعة نسخة واحدة على الهواء إعتراف بقتل نائب رئيس مؤسستكم سيتم التعامل معه ببساطة؟ |
| A Edulearn é uma treta, meu. | Open Subtitles | إيديوليرن هو نظام زائف يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 