| Antes de me casar com a Erin, eu saí com uma mulher mexicana. | Open Subtitles | قبل أن اتزوج إيرن, كنت اواعد امرأة مكسيكية |
| Como é que a Erin soube que era para ela? | Open Subtitles | كيف علمت إيرن أنها كانت من أجلها؟ |
| Então, este grande caso em que estás a trabalhar é com a Erin? | Open Subtitles | إذًا ، هذهِ هي القضية التي تعمل عليها مع "إيرن" ؟ |
| Querida, o Earn é o agente do Paper Boi. | Open Subtitles | عزيزتي .. (إيرن) هو مدير أعمال (بايبر بوي) |
| Os suspeitos, Paper Boi e o seu agente, Earn Marks, foram detidos. | Open Subtitles | مشتبهان بهما، مغني الراب (بايبر بوي) و مدير أعماله، (إيرن ماركس) هم الآن قيد الإحتجاز |
| Eu sou Perigo Ehren. Estou com o Thor no Miniloop. | Open Subtitles | أنا إيرن الخطير، وهذا تور وهذه هي "اللفة المصغرة" |
| Olá, eu sou Ehren McGhehey, e isto é O Táxi do Terror. | Open Subtitles | مرحباً، اسمي إيرن ماجيلي.. و هذا هو إرهاب التاكسي |
| Esqueça Ern', este lugar é à prova de gatos. Suba para respirar. | Open Subtitles | إنسى الأمر يا (إيرن) هذا السياج من أجل منع القطط من الدخول |
| Eu queria ter a certeza se estás mesmo bem com toda a cena da Erin. | Open Subtitles | .. أكون متأكدًا أنكَ لا تمانعين حيال قضائي الليلة مع "إيرن" ؟ |
| Estás-te a passar por o Ben e a Erin trabalharem juntos, não? | Open Subtitles | ... أنتِ فزعة بشأن عمل "بين" مع "إيرن" ، صحيح ؟ |
| Digo, o Ben e a Erin têm uma história juntos, e ela é uma advogada de alta potência, e eles podem falar sobre coisas de direito. | Open Subtitles | أعني أن "بين" و"إيرن" لديهما تجربة سابقة وهي تلك المحامية الفذة ويمكنهما التحدث عن الأمور القانونية |
| Era suposto ganhar coragem e usá-la com a Erin. | Open Subtitles | "وانا.. وأنا المفترض أن استخدمه على "إيرن |
| Eu sei que quer encontrar evidências que liguem o Nero e os Sons ao tiroteio na escola, mas não foi ele quem matou a Erin Byrne. | Open Subtitles | أعلم أنك تريدين إستناداً يربط نيرو " والعصابة بحادثة المدرسة " " لكنه لم يقتل " إيرن براين |
| Espero não ter sido muito óbvio, sou fã da Erin Cherloff. | Open Subtitles | آمل أنني لم أكن واضحاً هناك " أنا معجب كبير بـ " إيرن |
| Sabes muito bem que tão cedo não pagas ao Earn. | Open Subtitles | تعلم بشكل جيد أنك لن تدفع لـ(إيرن)، قريبًا |
| Não vai desatar aos tiros nesta festa, pois não, Earn? | Open Subtitles | حسنًا، لن تُطلق النار بهذه الحفلة، صحيح، (إيرن)؟ |
| Mas não és o meu agente, Earn. | Open Subtitles | حسنًا، انت لست بمدير أعمالي (إيرن) |
| O Earn quer ser o meu agente. | Open Subtitles | إذًا (إيرن) يودّ إدارة أعمالي حقًا؟ |
| Entretanto, em vez do taxista pusemos Jay Chandrasekhar e ele lhe gozar na cara do Ehren e sacar-lhe de uma pistola. | Open Subtitles | و سنقوم باستبدال سائق الأجرة بـ "جاي تشاندريسكار" وهو سيلكم "إيرن" على وجهه وربما يوجه مسدساً عليه |
| Se fosse o Ehren, agora estaria deprimido. | Open Subtitles | سأكون متفاجأً جدا إذا كنت أنا إيرن الآن |
| -Já está, Ehren. -Toma, Ehren. | Open Subtitles | نساعدك يا إيرن - هنا يا إيرن - |
| Ern, querido. | Open Subtitles | إيرن يا عزيزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 